Conversation
USER
traduza o texto completamente e perfeitamente para o portugues Hearing this, the king became a little sad. He started planning to keep the child away from getting exposure to piety. He ordered a big mansion to be constructed where the child would live with a selected few companions. It was strictly ordered that there should not be any talk of death or the Hereafter in his presence. He was not to hear anything about religion or piety. To ensure the risk of his getting exposed to piety, all the pious persons from the realm were banished to other countries. One of the ministers of the king was very wise and tactful. The king used to depend on his advice in important matters. The other courtiers were jealous of this minister for the favor he received from the king. One day the king 279went out hunting. The minister too was in his company. On the way the minister noticed a grand old man lying severely injured on a boulder. On inquiry, the old man said that the wild animals had mangled him. The minister took pity on his condition. The man said to the minister that if he saved his life, he too would be of help to him sometime in the future. The minister said that even if the man was unable to help him in the future, it was his own humane duty to come to the rescue now. The minister however asked him what sort of great help he was capable of rendering in the future. The man said that he had the skill to mend affairs that go wrong and bring back things into control. The minister didn't pay any heed to what the man said. However, he brought the man home and got him properly treated and restored to health. A time came when the envious and jealous courtiers colluded with one another and devised stratagem to put down the minister in the consideration of the king. One envious courtier told to the king in confidence, "Your Majesty! You must exercise care in dealing with the minister! He is bestowing so much attention and gifts on the subjects that he is very popular with them. The secret behind this tactic is that he is planning to overthrow you and occupy the throne. If you wish to test him, call him and seek his opinion that you wish to leave the crown and take to the life of an ascetic. Then decide for yourself the course of action after knowing his mind whether he wants to get rid of you or not!" One day the king talked to his favorite minister in confidence, "You know what condition I was in before I ascended the throne. I might again fall back to the same condition in the future! Therefore, what is the use of a kingdom that is transitory! I wish to entrust it to some capable person and go into ascetic seclusion. I need your advice in this matter." The minister cried hearing what the king told him. He said, "Your Majesty! Getting a permanent thing with difficulty is preferable to getting transitory materials without any effort! Your desire is noble and the Almighty will endow you with blessings of both piety and worldly wealth!" Since the king's mind was already poisoned, he didn't like what the minister suggested. The wise minister saw the changed expression on the face of the king and thought that the monarch was not happy with the advice given to him. He recalled the old man whom he had saved sometime ago. He called the man and recounted to him what transpired between him and the king. The man said, "I have reached the depth of the matter! Before anything happens wear the attire of a minstrel and go 280to the king and tell him that you are renouncing the world before the king adopted asceticism." The minister did as the man advised him. When the king saw his minister in the garb of a beggar, he realized that the envious courtier had poisoned his mind to harm the minister. Otherwise the minister would not have abandoned his ministry before he himself went out as an ascetic. The next day the king ordered all the pious persons out of the kingdom. After a few days he got information that two pious persons were hiding in the kingdom. He got them rounded up and burnt alive. There were no pious persons left in the realm. Some of the pious persons, at great personal risk to themselves and their supporters, remained hidden in the hope that at the appropriate time they would propagate the virtues of piety in the country. Yuzasaf, the king's son, was a youth now. He had grown into a wise and sagacious person. He was not worried by the thought that why he was cloistered with a small group of persons. He started wondering about his seclusion and wanted to investigate the reason thereof. He also thought of asking his father about the reason for his segregation. Then he thought it discreet not to ask his father because it was he who had ordered all the arrangements! In the group of learned persons, who were with him, was a man who took special liking to the prince, for his wisdom and cleverness. One day Yuzasaf told him, "I feel instinctively attracted towards you and consider you as my father. I know, I shall be succeeding my father as the king. At that time either your status will be either very high or you will be reduced to nothing!" The man asked, "Why is there a chance of my status becoming so inferior as you say?" The prince said, "I have a question to ask you. If you don't give me the correct reply, I shall give you the maximum punishment that will be in my power!" The man was very scared hearing what the prince said and found conviction in the youth's tone. Therefore he confided with the prince about the predictions of the astrologers, incarceration of the child in a lonely mansion and keeping the prince ignorant about matters of piety. The prince thanked the man profusely for making him wise about the affairs concerning him and congratulated him for a glorious future in store for him.
CHATBOT (GPT-3.5)
Ouvindo isso, o rei ficou um pouco triste. Ele comecou a planejar manter a crianca longe da exposicao a piedade. Ele ordenou a construcao de uma grande mansao onde a crianca viveria com poucos companheiros selecionados. Foi estritamente ordenado que nao houvesse qualquer conversa sobre morte ou o Alem na presenca dele. Ele nao devia ouvir nada sobre religiao ou piedade. Para garantir o risco de ele se expor a piedade, todas as pessoas piedosas do reino foram banidas para outros paises. Um dos ministros do rei era muito sabio e habilidoso. O rei costumava depender de seus conselhos em questoes importantes. Os outros cortesaos tinham inveja desse ministro por causa do favor que ele recebia do rei. Um dia, o rei saiu para cacar. O ministro tambem estava em sua companhia. No caminho, o ministro percebeu um homem idoso e grandioso deitado gravemente ferido sobre uma pedra grande. Ao perguntar, o velho disse que animais selvagens o haviam machucado. O ministro ficou com pena de sua condicao. O homem disse ao ministro que, se ele salvasse sua vida, ele tambem seria util para ele em algum momento futuro. O ministro disse que mesmo que o homem fosse incapaz de ajuda-lo no futuro, era seu dever humano ajuda-lo agora. No entanto, o ministro perguntou a ele que tipo de grande ajuda ele era capaz de prestar no futuro. O homem disse que tinha a habilidade de consertar problemas que dao errado e trazer as coisas de volta ao controle. O ministro nao prestou atencao ao que o homem disse. No entanto, ele levou o homem para casa e o tratou adequadamente e o restaurou a saude. Chegou um momento em que os cortesaos invejosos e ciumentos se uniram e criaram um estratagema para derrubar o ministro na consideracao do rei. Um cortesao invejoso disse ao rei confidencialmente: "Sua Majestade! Voce deve ter cuidado ao lidar com o ministro! Ele esta dando tanta atencao e presentes aos suditos que ele e muito popular com eles. O segredo por tras dessa tatica e que ele esta planejando derruba-lo e ocupar o trono. Se voce quiser testa-lo, chame-o e peca sua opiniao de que voce deseja deixar a coroa e adotar a vida de um asceta. Em seguida, decida por si mesmo o curso de acao depois de saber o que ele pensa se ele quer se livrar de voce ou nao!" Um dia, o rei falou com seu ministro favorito confidencialmente: "Voce sabe em que condicao eu estava antes de subir ao trono. Eu posso cair de volta para a mesma condicao no futuro! Portanto, qual e a utilidade de um reino temporario! Eu desejo confiar isso a alguem capaz e me retirar para o isolamento ascetico. Preciso de seu conselho nessa questao." O ministro chorou ao ouvir o que o rei lhe disse. Ele disse: "Sua Majestade! Conseguir algo permanente com dificuldade e preferivel a obter materiais passageiros sem nenhum esforco! Seu desejo e nobre e o Todo-Poderoso o abencoara com as bencaos tanto da piedade quanto da riqueza mundana!" Como a mente do rei ja estava envenenada, ele nao gostou do que o ministro sugeriu. O sabio ministro viu a expressao mudada no rosto do rei e pensou que o monarca nao estava feliz com o conselho dado a ele. Ele se lembrou do velho homem a quem havia salvo algum tempo atras. Ele chamou o homem e contou a ele o que havia acontecido entre ele e o rei. O homem disse: "Eu compreendi a questao! Antes que algo aconteca, vista a vestimenta de um menestrel e va ao rei e diga a ele que voce esta renunciando ao mundo antes que o rei adote uma vida ascetica." O ministro fez como o homem o aconselhou. Quando o rei viu seu ministro vestido de mendigo, ele percebeu que o cortesao invejoso havia envenenado sua mente para prejudicar o ministro. Caso contrario, o ministro nao teria abandonado seu ministerio antes de ele mesmo sair como um asceta. No dia seguinte, o rei ordenou que todas as pessoas piedosas saissem do reino. Apos alguns dias, ele recebeu informacoes de que duas pessoas piedosas estavam se escondendo no reino. Ele as fez serem capturadas e queimadas vivas. Nao restaram pessoa piedosas no reino. Alguns dos piedosos, arriscando-se muito a si proprios e a seus apoiadores, permaneceram escondidos na esperanca de que, no momento apropriado, propagariam as virtudes da piedade no pais. Yuzasaf, o filho do rei, agora era um jovem. Ele havia se tornado uma pessoa sabia e sagaz. Ele nao estava preocupado com o pensamento de por que ele estava enclausurado com um pequeno grupo de pessoas. Ele comecou a se perguntar sobre seu isolamento e queria investigar a razao disso. Ele tambem pensou em perguntar a seu pai sobre o motivo de sua segregacao. Entao ele achou prudente nao perguntar a seu pai porque era ele quem havia ordenado todas as providencias! No grupo de pessoas instruidas com as quais ele estava, havia um homem que gostava especialmente do principe, por causa de sua sabedoria e esperteza. Um dia, Yuzasaf disse a ele: "Sinto-me instintivamente atraido por voce e considero voce como meu pai. Eu sei que serei o proximo rei depois de meu pai. Naquela epoca, o seu status sera muito alto ou voce sera reduzido a nada!" O homem perguntou: "Por que ha uma chance do meu status se tornar tao inferior como voce diz?" O principe disse: "Tenho uma pergunta para lhe fazer. Se voce nao me der a resposta correta, eu lhe darei a maior punicao que estiver em meu poder!" O homem ficou muito assustado ao ouvir o que o principe disse e encontrou conviccao no tom do jovem. Portanto, ele confidenciou ao principe sobre as previsoes dos astrologos, o aprisionamento da crianca em uma mansao solitaria e a manutencao do principe ignorante sobre assuntos de piedade. O principe agradeceu muito ao homem por torna-lo sabio sobre os assuntos relacionados a ele e o parabenizou por um futuro glorioso a sua espera.