Conversation
USER
traduza o texto completamente e perfeitamente para o portugues There used to be a king whose vizier was a person of wisdom and knowledge. But to please the king, the vizier too was indulging in idolatry. Out of the fear of the king, he never tried to guide him to the right path. One day the king went hunting. The vizier too was with him. On the way they passed through a ruin from where some light was coming. They went inside and found an ugly looking, ill clad mendicant sitting in a dirty corner. The man had stinking feces all around him. In front of him there was an earthen pitcher full of some beverage. The man had a musical instrument with him. He was playing the instrument. The man had an ugly woman with him. She would give the drink to the man from the pitcher and dance to the tune of the instrument played by him. Both of them appeared so contented and happy that, perhaps, none else in the world would be as happy as they were! The king told to the vizier, "Perhaps both of us have never been as happy as they are!" They are contented despite all the filth around them." Vizier thought that it was a good opportunity for him to talk to the king. He said, "There is a group of virtuous people who, when they look at us, feel the same way as we are feeling on setting our eyes on these wretches!" The king asked, "Who are those people?" The vizier said, "They are the people who are the ardent followers of the True Faith! They are aware of the Kingdom of the Hereafter!" The king asked, "What is the Kingdom of the Hereafter?" The vizier said, "It is the place where richness is not aware of penury, where happiness doesn't know sadness, where health is never affected with sickness where life knows not death, where monarchy never falls! Allah has removed from the inmates of the Hereafter all pain, illness, thirst and death!" Yuzasaf said, "O wise sage! I have heard from you about the Realm of Hereafter and about the Almighty King. Now, tell me what is your age?" Balohar said, "Twelve years!" The prince was surprised to hear this. He said, "To me you appear to be at least sixty years of age!" Balohar said, "Your guess is right. It is sixty years ago that I was born. But my real life is that during which period I got enlightened about the knowledge of the Hereafter. The other years spent in transient worldly activities I don't consider as a part of my life." 28
CHATBOT (GPT-3.5)
Havia um rei cujo vizir era uma pessoa de sabedoria e conhecimento. Mas, para agradar ao rei, o vizir tambem se entregava a idolatria. Por medo do rei, ele nunca tentou guia-lo pelo caminho certo. Um dia, o rei saiu para cacar. O vizir tambem estava com ele. No caminho, eles passaram por uma ruina de onde saia alguma luz. Eles entraram e encontraram um mendigo feio e malvestido sentado em um canto sujo. O homem tinha fezes fedorentas ao seu redor. Na frente dele havia um jarro de barro cheio de uma bebida qualquer. O homem tinha um instrumento musical com ele. Ele estava tocando o instrumento. O homem tinha uma mulher feia com ele. Ela dava a bebida ao homem do jarro e dancava ao som do instrumento que ele tocava. Ambos pareciam tao contentes e felizes que talvez ninguem mais no mundo estivesse tao feliz quanto eles! O rei disse ao vizir: "Talvez nos dois nunca tenhamos sido tao felizes como eles sao! Eles estao contentes apesar de toda a imundicie ao redor deles." O vizir pensou que era uma boa oportunidade para falar com o rei. Ele disse: "Ha um grupo de pessoas virtuosas que, quando olham para nos, sentem o mesmo que nos sentimos ao vermos esses miseraveis!" O rei perguntou: "Quem sao essas pessoas?" O vizir disse: "Sao as pessoas que sao seguidores fervorosos da Verdadeira Fe! Elas estao cientes do Reino do Alem!" O rei perguntou: "O que e o Reino do Alem?" O vizir disse: "E o lugar onde a riqueza nao conhece a pobreza, onde a felicidade nao conhece a tristeza, onde a saude nunca e afetada pela doenca, onde a vida nao conhece a morte, onde a monarquia nunca cai! Allah removeu dos habitantes do Alem todas as dores, doencas, sede e morte!" Yuzasaf disse: "O sabio sabio! Ouvi de voce sobre o Reino do Alem e sobre o Rei Todo-Poderoso. Agora, me diga qual e a sua idade?" Balohar disse: "Doze anos!" O principe ficou surpreso ao ouvir isso. Ele disse: "Para mim, voce parece ter pelo menos sessenta anos!" Balohar disse: "Seu palpite esta certo. Faz sessenta anos que nasci. Mas minha vida real e aquela em que adquiri conhecimento sobre o Alem. Os outros anos passados em atividades mundanas transitorias nao considero como parte da minha vida."